Tradition in 4. Führung

In einer Atmosphäre gepflegter Wohnlichkeit und herzlicher Gastlichkeit bemühen wir uns um Sie,damit Ihre Urlaubstage zu den schönsten des Jahres werden. Unser Haus kann auf eine lange Tradition und Geschichte zurückblicken. Das Hotel in den historischen Gemäuern der Eppburg errichtet worden. Ende des 12. Jahrhunderts saßen im heute nicht mehr vorhandenen mittelalterlichen Turm die Herrn von Trens. Die Erbauer der Eppburg, das Geschlecht der Eppaner von Trens, sind in der aus dem Jahr 1449 stammenden Urkunde erwähnt. Osbald Eppaner verpflichtete sich darin, eine halbe Gilte Öl bzw. anstelle dieser 24 Kronen für die Frauenkirche Trens zu stiften.
Die mächtigen Steinmauern, die alten Gewölbe und Holzdecken sind Zeugen des von Steffan Eppaner, Vater von Osbald Eppaner, errichteten Ansitzes. Die Eppburg scheint erstmals im Jahr 1764 als Wirtsbehausung auf und wird nunmehr seit 1892 von der Familie Mayr geführt.